THE PERFECT BAG

– 1 May, 2016 –

Cómo encontrar el bolso perfecto (parte I)

Si un bolso es atractivo te hace sentir bien. Se trata de la proporción, la forma, la línea, el material, el equilibrio. Si todo ello es agradable, se venderá. Si es más que eso, tienes que poseerlo porque si no te mueres– Tom Ford

If a bag is attractive, it makes you feel good by default. It is about proportion, shape, line, finish, fabric, balance. If all of that is pleasing it will sell. More than that it’s like you gotta have it or you’ll die -Tom Ford

Personalmente me considero una gran fan de los bolsos. Suelo ser la típica persona que siempre carga con un bolso con todo lo que alguien pueda imaginar… Conviene distinguir los distintos tipos para saber qué bolso usar en cada ocasión (aunque obviamente sea solo una orientación). Aquí solo hay unos cuantos tipos de bolsos (los que yo creo que son más populares) pero hay muchísimos más.
Desde luego también depende cuánto queramos gastar en un bolso, hay algunos muy caros y de marcas muy importantes aunque reconozco que podemos encontrar otros muy especiales y mucho más económicos si sabemos buscar. En este post voy a hablar de los principales tipos de bolsos, los mejores eventos para llevarlos y algunas páginas y modelos.

6

I personally consider myself as a big fan of the bags. I am usually the kind of person who is always carrying a bag with everything one could ever imagine… It is well worth distinguishing the different types of bags to know exactly which one to use in every occasion (although it is obviously just an advice). Here there are only some types of bags (the ones I think are more popular), but there are many others.

Of course, it also depends on how much we want to spend on a bag. Some are very expensive and from important brands, but let’s not overlook that we can find others very special and cheaper if we know how to search.

In this posts I’m going to talk about the main types of bags, the best events to take them and some webs and models.

street_style_en_la_alta_costura_de_paris_otono_invierno_2013_767194750_1200x

1. BACKPACK

Las mochilas son muy espaciosas y cómodas. Puedes llevar todo lo esencial siempre contigo. Son una gran idea para un viaje largo o acudir a algún festival o concierto. En las últimas temporadas se han puesto muy de moda (desfiles de Chanel, Alexander Wang y Stella McCartney) y se pueden encontrar modelos de animal print, minimalista, con cadenas, tachuelas…

1

Backpacks are very spacious and comfortable. You can have all the essentials with you in it. They are a great idea for a long trip, a festival or a concert. In the last seasons they have gone out of fashion a lot (Chanel, Alexander Wangand, Stella McCartney) and you can find models in animal print, minimalist, with chains, with studs…

2

2. BAGUETTE

Es un bolso de Fendi, que tiene unos 18 años. Su éxito es tal que ha sido reversionado en más de 1000 ocasiones. Es uno de los más deseados, lo que lo ha convertido no solo en un buen producto sino en objeto de colección.

Es un bolso pequeño y con  asa para ser llevado bajo el brazo. Muy cómodo, funcional y una vez más espacioso, apropiado para cualquier salida tanto formal como informal.

Sharon Stone, Sarah Jessica Parker, Paz Vega u Olivia Palermo son fans confesas de este complemento.

3.PNG

It’s a bag designed by Fendi, which is about 18 years old. It’s so successful that it has been readapted more than 1000 occasions. It’s one of the most desired, it’s become not only a well product but an object of collection as well.

It’s small and it has a handle to be carried beneath your arm. Very comfortable, functional and one more time spacious, appropriated for any meeting whether formal or informal.

Sharon Stone, Sarah Jessica Parker, Paz Vega or Olivia Palermo are fans of this complement.

3. BOWLING

En 1999 llegó el Prada Bowling, un concepto totalmente opuesto al de ‘Baguette’. Se trata de un bolso grande pensado para personas que necesitan espacio (están inspirados en las espaciosas bolsas que llevaban los jugadores de bolos para guardar las zapatillas y los bolas que necesitaban para jugar). Si necesitas a la vez que sea funcional y estiloso este podría ser tu bolso.

Es algo más informal, y puede tener dos formas distintas: una más redondeada y otra algo más cuadrada, además de normalmente tener dos asas cortas (aunque cada vez encontramos más modelos que incorporan un asa larga tipo bandolera). Sus acabados en su mayoría son en piel y pueden ir estampados, con incrustaciones o decorados con otro tipo de materiales como el pelo, ante o terciopelo.

4

In 1999, it came out Prada Bowling, a new concept of bag which was totally the opposite of the “Baguette”. It a big bag for those who really need space (they are inspired in the spacious bags worn by the bowlers to keep their shoes and bowling bags needed to play). If you are looking for something practical and stylish at the same time, this could be your perfect bag.

It’s a little bit more informal, and it can have two different shapes: one which looks round and another one more squared, besides it normally has two short handles (it’s getting more and more popular to find them with an unique strap as it was a cross body bag). They mostly have leather details and they might have print, with inlays or decorations with other kind of materials such as buckskin or velvet.

5.PNG

4. BUCKET

Es la bolsa en forma de saco, “bucket bag“, que significa bolsa cubeta, precisamente por la forma que tiene en forma de cubo.  Se lanzó al mercado por primera vez en 1932 por la firma Louis Vuitton y bautizada como Noé, fue pensada originalmente como un método elegante y resistente para transportar cinco botellas de champagne.

Por su funcionalidad y elegancia, causaron furor en los años 40 y más tarde en los 90. Es un básico, es bastante versátil y es muy cómodo para que lo lleves al hombro, en forma cruzada o de la forma ya habitual.

Combina con cualquier cosa, aunque es preferible llevarlo con un look informal, ya que no es demasiado sofisticado: ideal para usarlo a diario.

7

It’s a bag with a bucket shape. It was brought to market for the first time in 1932 by the brand Louis Vuitton and named Noé, originally thought to be an elegant and resistant method of carrying five bottles of champagne.

Because of its usefulness and elegance, it was a sensation in the 40s and afterwards in the 90s. It’s a basic, rather versatile and very comfortable for wearing it over your shoulder or crossing your body.

It goes with everything, however it’s better wearing it with an informal look, as it’s not too sofisticated: ideal for daily life.

8.PNG

5. CLUTCH

El clutch, bolso joya o bolso de mano, es el complemento perfecto para lucir en fiestas y otra clase de eventos, generalmente por la noche. Es un bolso elegante, sofisticado y llamativo.

El clutch es un bolso de mano, pero con un tamaño más reducido y generalmente sin correa o tira para colgarlo, por lo que se llevan “abrazados” en la mano.  Son muy comunes los que tienen forma rectangular, por esto también son conocidos como bolsos tipo sobre.

Existen de mil formas, tamaños y tejidos. Es el tipo de bolso más demandado en las noches de fiesta.

9

A clutch, often called jewel bag or handbag, is the perfect accessory to wear at the parties and other type of events, generally at night. It’s elegant and flashy.

A clutch is a handbag, but with a more reduced size and generally without any strap to hang it, so it’s held in the hand like if you were “hugging” it. They are very common with a rectangular shape, because of that they are also known as envelope clutches. There are thousands of types, sizes and materials. It is the bag more demanded during a night party.

10

ENLACES, LINKS

Polyvore

Bimba & Lola

Asos

Zara                                           

Aldo                                                  

New Look

Topshop                                      

Parfois                                     

Michael Kors

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s